"Remontez à bord, bordel!", le t-shirt du Concordia qui fait fureur

"Remontez à bord, bordel!", le t-shirt du Concordia qui fait fureur

Le t-shirt qui reprend l’ordre intimé par la capitainerie de Livourne au capitaine du Costa Concordia fait fureur en Italie et ailleurs.

« Remontez à bord, bordel! » (« Vada a bordo, cazzo! »), la phrase lancée durant un échange musclé entre la capitainerie de Livourne et Francesco Schettino, le capitaine du Costa Concordia, est devenue en peu de temps un hit commercial. Et les commandes affluent du monde entier pour obtenir le t-shirt vendu 12,9 euros.

« Nous avons des demandes de partout, du Brésil, de Hong Kong, mais aussi d’Allemagne, de France, de Grande-Bretagne. Tout le monde le veut », déclare, surpris, Stefano Ramponi, dirigeant de l’agence Lipsiasoft qui produit et vend le t-shirt.

Une « success-story » qui touche également Gregorio de Falco, l’auteur de cette phrase, que les Italiens ont érigé au rang de héros national.
Devenu un véritable gimmick, le « Vada a bordo, cazzo! » pourrait devenir le nouveau leitmotiv des Italiens, désireux de ne pas
abdiquer face à la réalité économique difficile. L’enregistrement de la conversation a été entendu par des millions d’internautes et a notamment fait l’objet de remix. (LS)

7sur7.be