Il sort du public en plein direct: « Waar is het toilet ? » (vidéo)
Les directs apportent toujours leur petit lot de surprises. Dans cette émission, tournée aux Pays-Bas, une personne est sortie du public pour demander aux animateurs… un petit service.

Il sort du public en plein direct: Waar is het toilet ?
Les téléspectateurs de l’émission « Pauw & Witteman » ont eu droit à un « grand moment télévisuel », vendredi. Alors qu’invités et animateurs débattaient autour d’une table, un spectateur est sorti du public pour demander un petit service. Si la manière laisse déjà perplexe, l’homme coupant la parole aux différents interlocuteurs et passant en plein dans le champs des caméras, c’est surtout la question posée qui a provoqué un fou-rire général sur le plateau.
En effet, tout sérieusement, le jeune homme est venu demander: « Excuseer, waar is het toilet precies ? » ou, en français: « Excusez-moi, où sont les toilettes exactement ? »
Apparemment, il y avait urgence…
rtlinfo.be



